Le mémorial est composé d'une stèle posée à terre et quand on lui fait face, à sa gauche d'un panneau.
La stèle :
A la mémoire des Aviateurs du Lancaster LM 206 JI-C, tombés pour notre liberté la nuit du 29 juillet 1944.
- Flight Lieutenant Robert JONES, RAF Vr., pilote, décédé à 21 ans.
- Sergeant Thomas Henry HARVELL, RAF, mécanicien, évadé décédé en 2012, à 87 ans.
- Sergeant George Frederick ROBINSON, RAF, navigateur, prisonnier, décédé en 2016 à 94 ans.
- Flight Lieutenant Kenneth Hedley LODER, RAF Vr., bombardier décédé à 21 ans.
- Flight Sergeant Frank Stanley JONES, RAF Vr., radio- mitrailleur, décédé à 22 ans.
- Warrant Officer Terence Patrick BARRY, mitrailleur, RAF Vr.
- Sergeant Robert LANE, RAF Vr., mitrailleur dorsal, décédé à 30 ans.
- Sergeant Alfred Richard BRAINE, RAF Vr., mitrailleur arrière, décédé à 19 ans.
The fighters are our salvation but the bombers alone provide the means of victory.
Les chasseurs sont notre salut, mais les bombardiers seuls fournissent les moyens de la victoire.
Winston Churchill.
Le panneau :
En l'honneur de l'équipage du Lancaster LM 206 JI-C.
Le 29 juillet 1944, à 1h17 du matin, le bombardier britannique Avro Lancaster LM 206 JI-C, de l'escadron 514 de la Royal Air Force, en vol aller pour une mission de bombardement sur Stuttgart, est abattu entre Rouceux et Cousey par les tirs d'un Junkers Ju. 88, piloté par l'Oberleutnant Heintz RÖKKER (1920-2018), l'un des as de la chasse de nuit allemande. L'avion qui a décollé à 21h41 de la base aérienne de Waterbeach (près de Cambridge) fait partie des 494 Lancaster affectés pour cette mission. Le Flight Lieutenant JONES, pilote de l'appareil et son équipage effectuent alors leur douzième opération et ont déjà bombardé Stuttgart deux jours auparavant. Cinq aviateurs perdent la vie, lors de l'attaque du Lancaster dans le ciel de Rouceux, et sont enterrés au cimetière militaire de Neufchâteau. Le Sergeant HARVELL réussit, avec l'ide de plusieurs Néocastriens courageux, à s'échapper, alors que le Sergeant ROBINSON est aussitôt fait prisonnier et puis interné au Stalag Luft VII. Quatre autres Lancaster sont abattus au-dessus des Vosges cette nuit là, dont un appareil du même escadron au-dessus de Deinvillers.
En 1999, 55 ans après le drame, lors d'une rencontre émouvante, Thomas HARVELL retrouve pour la première fois à Neufchâteau, Heinz RÖKKER (tous deux sont faits Citoyens d'Honneur de la ville, en 2006).
Après le décès de Thomas HARVELL, en 2012, les cendres de l'aviateur sont, selon ses dernières volontés, inhumées au cimetière de Neufchâteau, à proximité de ses compagnons d'armes. George ROBINSON s'éteint en 2016, et est enterré à Kalk Bay, en Afrique du Sud.
Voir aussi la fiche :
Lien externe pour en savoir plus :
Aérostèles
48°21'57"N 5°41'22"E 
