The initial purpose of Aérostèles is to make a list of the whole memorials regarding aviation events in France and only for french airmen in foreign countries.
As around a third of the list concerns people from USA or British Commonwealth I decided to start a light version in english. Light means that the records translation is not complete, titles are still in french, text for localization and event description is not included, it's only because it tooks too much time to translate more than 2000 records. Also a few pages or functions available in french are not yet translated in english (contribute, links, about, GPS export), it's planned for later.
Thanks to a collaboration with American War Memorials Overseas, Inc. several pages dedicated to US citizen are now translated in english.
We remember today